※Peroneutypaの類に寄生するHypocreaについて調べてみたのですが、私が調べた限りでは報告は見つけることができませんでした。滝田さんがホームページに載せておられる文献は、おそらくDennisのBritish ascomycetesかと思われますが、Peroneutypaはその後一度シノニムに落とされ、2006年にCarmarán & Romeroによって復活させられるまでEutypella属とされていたようです。
そこで、Eutypellaに寄生する菌を調べてみたところ、1984年のGlaweの論文がヒットしました。この論文では、同定不確実のEutypella属の子座の上にBloxamia truncataという菌が発生した例が報告されており、菌寄生菌の可能性もあるとい
われています。
http://www.jstor.org/discover/10.2307/3793232?uid=3765160&uid=3738328&uid=366687201&uid=2&uid=3&uid=67&uid=62&uid=3765128&uid=60&sid=21101770763087

Bloxamia truncataはビョウタケ属のアナモルフで、Bloxamia leucophthalmaのシノニムとされているようですが、その写真が載っているページが見つかりました。これを見ると、新治で見つかったものとは形も色もかなり異なるようです。
http://www.discoverlife.org/mp/20q?search=Bloxamia+leucophthalma

大した情報ではなくすみませんが、何かの役に立てばと思います。なお、Peroneutypaは現在の分類では、DiaporthalesのValsa科ではなくXylarialesのDiatrype科（「シトネタケ科」）とされているようです。